仰屋窃叹

yǎng wū qiè tàn
典故 偏正式 中性 成语

形容处境困难、无可奈何而叹息

完整释义

仰屋:抬头望屋,形容处境窘迫、无计可施;窃:私下里;叹:叹息。本义指抬头望着屋顶,私下里发出叹息。比喻身处困境,无计可施,只能暗自叹息。常用于形容面对难题或困境时,内心焦虑、无奈,只能暗自叹息的情景。常见搭配为“仰屋窃叹于……”,常连用的近义表达有“束手无策”“一筹莫展”等。

精简背诵版一句话记住
困境无奈,暗自叹息
字词拆解逐字解义
仰抬头向上看
屋房屋
窃私下里
叹叹息
出处源流最早见于《文选·谢灵运〈山居赋〉》
无 ——最早见于《文选·谢灵运〈山居赋〉》

该成语源于古代文人面对困境时的无奈心境。谢灵运在《山居赋》中虽未直接使用此成语,但描绘了隐居生活的困境与无奈,后世文人借此意境,逐渐形成了“仰屋窃叹”这一表达,用以形容面对难题时的无助与叹息。

用法提示

多用于描述个人或集体在困境中无计可施的状态,常与“于”搭配,引出叹息的原因。

经典例句

◆面对突如其来的经济危机,他只能仰屋窃叹于市场的无情。

◆面对孩子的叛逆行为,她常常仰屋窃叹于教育的艰难。

◆面对复杂的国际形势,各国领导人仰屋窃叹于和平的脆弱。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析束手无策 × 一筹莫展
束手无策
强调完全没有应对办法,程度更深
一筹莫展
侧重于一点办法也想不出来,与“仰屋窃叹”情感色彩相近
无计可施
强调没有任何计策可用,与“仰屋窃叹”语境相似
唉声叹气
侧重于因忧愁、烦闷而发出叹息声,情感更外露
长吁短叹
形容因忧愁、伤感而频频叹息,情感更持久
联想记忆
想象一个人抬头望屋,私下叹息,形象记忆成语含义。