完整释义
伤:受伤;夷:创伤;折:折断;衄:挫败、损伤。本义指军队在作战中受伤、受创、折损兵力且遭受挫败。多用于描述战争场景中,一方军队因敌方攻击、自身失误或环境不利等因素,出现大量人员伤亡、武器装备损毁以及士气低落等情况。常与“损兵折将”等表达连用,突出战斗的失利。例如“这支军队在敌人的猛烈攻击下,伤夷折衄,元气大伤”。
精简背诵版一句话记住
军队作战损伤挫败严重
字词拆解逐字解义
伤受伤
夷创伤
折折断
衄挫败、损伤
出处源流最早见于《后汉书·冯异传》
无 ——最早见于《后汉书·冯异传》
东汉初年,冯异随刘秀征战。在崤底之战中,冯异率军与赤眉军对峙。起初赤眉军佯装败退,冯异不知是计,下令追击,结果陷入敌军埋伏,汉军伤夷折衄。后来冯异重新整顿军队,改变战术,最终击败赤眉军。此成语由此战衍生,用于形容军队作战受挫的情景,在后世文献中逐渐固定下来,成为描述军事失败的常用词汇。
用法提示
常作谓语、定语,用于描述军事行动中的失败情况。
经典例句
◆敌军此次进攻,在我军顽强抵抗下伤夷折衄,狼狈逃窜。
◆这场战役,我方军队因战略失误而伤夷折衄,损失惨重。
◆历史上不少军队因轻敌冒进而伤夷折衄,最终走向失败。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析损兵折将 × 溃不成军
损兵折将
都表示军队遭受损失,但“伤夷折衄”更强调受伤、受创和挫败的综合性;“损兵折将”侧重于人员和将领的损失。
溃不成军
“伤夷折衄”重点在受伤和挫败;“溃不成军”突出军队被打得散乱,失去战斗力。
联想记忆
联想战争场景,军队受伤、折损且挫败,记住“伤、夷、折、衄”四个字。