似漆投胶

sì qī tóu jiāo
典故 联合式 褒义 成语

形容感情深厚,关系极为密切。

完整释义

似:好像;漆:漆树汁液,黏性极强;投:投入;胶:动物皮或骨熬制的黏性物质。整体释义为好像把漆投入胶中,本义指两者黏合得极为紧密,比喻义形容男女情投意合,或人与人之间关系极为亲密,难舍难分。常用于描述夫妻、恋人或挚友间的深厚情感,常见搭配有“情同似漆投胶”“似漆投胶的友谊”等,近义表达有“如胶似漆”。

精简背诵版一句话记住
情谊深厚如漆胶相融
字词拆解逐字解义
似好像
漆漆树汁液,黏性强
投投入
胶动物皮骨熬制的黏性物
出处源流最早见于《古诗十九首·客从远方来》
无 ——最早见于《古诗十九首·客从远方来》

该成语源于古代对漆与胶黏性的观察,漆与胶均为古代常用的黏合剂,投入后难以分离,故用以比喻关系紧密。汉代《古诗十九首》中已有类似意象,后逐渐演变为固定成语,用于形容男女情深或朋友谊厚。唐代以后,该成语在文学作品中使用更为频繁,成为表达亲密关系的经典用语。

用法提示

多用于描述亲密关系,搭配对象常为夫妻、恋人、挚友等,适用于书面语或正式场合。

经典例句

◆他们夫妻二人似漆投胶,结婚多年仍恩爱如初。

◆这对挚友似漆投胶,无论遇到什么困难都相互扶持。

◆他们自幼相识,感情似漆投胶,是村里人人羡慕的伙伴。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析如胶似漆 × 情投意合
如胶似漆
二者均形容关系亲密,但“似漆投胶”更强调黏合的紧密性,“如胶似漆”更侧重情感的浓烈。
情投意合
“似漆投胶”侧重外在表现的亲密,“情投意合”侧重内在情感的契合。
亲密无间
“似漆投胶”强调黏合的紧密,“亲密无间”强调无隔阂的亲密。
形影不离
“似漆投胶”侧重情感的黏合,“形影不离”侧重行动上的相伴。
水乳交融
“似漆投胶”侧重外在的黏合,“水乳交融”侧重内在的和谐融合。
联想记忆
想象漆与胶混合后难以分离的画面,联想亲密关系。