完整释义
何:什么。德:德行、品德。堪:承受、担当。之:代词,指代前文提到的某种待遇、荣誉、责任等。整体释义为:有什么样的德行能够承受得起这样的待遇、荣誉或责任呢?本义是自谦之词,表达自己德行不足,难以承受某种恩宠或重任。常用于书面语,在受到他人赞扬、馈赠或委以重任时,用以表达谦虚和自省。常见搭配有“何德堪此殊荣”“何德堪此重任”等。常连用的近义表达有“愧不敢当”“受之有愧”等。
精简背诵版一句话记住
德浅难当此待遇
字词拆解逐字解义
何什么
德德行、品德
堪承受、担当
之代词,指代前文事物
出处源流最早见于《晋书·王导传》
无 ——最早见于《晋书·王导传》
该成语源于古代士大夫的谦逊文化。在古代,当一个人受到他人的赞扬、馈赠或委以重任时,往往会自谦德行不足,难以承受。王导是东晋时期的重要政治家,他为人谦逊,在受到皇帝的嘉奖和重用时,常以“何德堪之”来表达自己的谦虚和自省。此后,这一表达逐渐流传开来,成为人们常用的自谦之词。
用法提示
多用于自谦场合,当受到他人赞扬、馈赠或委以重任时使用,表达自己德行不足,难以承受。
经典例句
◆我只是做了些分内之事,领导却给予如此高的评价,我何德堪之。
◆他不过是个普通员工,却得到公司如此丰厚的奖励,真不知他何德堪之。
◆我只是尽了一点绵薄之力,大家却如此盛情款待,我何德堪之啊。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析愧不敢当 × 受之有愧
愧不敢当
“愧不敢当”侧重于表达内心的愧疚,觉得自己不配承受;“何德堪之”则更强调从德行角度认为自己不足以承受。
受之有愧
“受之有愧”表示接受某种恩惠或待遇时心里感到惭愧;“何德堪之”更侧重于表达自谦,认为自己德行不够。
无功受禄
“无功受禄”指没有功劳而得到报酬,强调没有付出却得到回报;“何德堪之”强调德行不足,难以承受。
德薄才鲜
“德薄才鲜”指德行浅薄,才疏学浅,是对自身德行和才能的全面否定;“何德堪之”主要强调德行不足以承受某种待遇。
才疏德薄
“才疏德薄”指才识疏浅,德行不厚,也是对自身才能和德行的否定;“何德堪之”重点在德行方面难以承受。
联想记忆
记住“何(什么)德(德行)堪(承受)之(代词)”,即思考自己有什么德行能承受待遇。