完整释义
俾：使。作：当作。该成语原指将夜晚当作白天来使用，形容不分昼夜地工作或忙碌。本义侧重于时间的错位使用，即打破昼夜界限。引申义为形容人勤奋努力，不辞辛劳地投入某项事务，常用于描述工作、学习等场景。常见搭配有“俾夜作昼地工作”“俾夜作昼地钻研”。常连用的近义表达有“夜以继日”“通宵达旦”。
精简背诵版一句话记住
把夜晚当白天，日夜忙碌
字词拆解逐字解义
俾使
夜夜晚
作当作
昼白天
出处源流最早见于《汉书·食货志》
无 ——最早见于《汉书·食货志》
该成语源于古代对勤奋努力的描述。在《汉书·食货志》中，虽未直接出现“俾夜作昼”，但已有类似表达，形容人们为了生产或事务不分昼夜地劳作。后逐渐演化为固定成语，用于形容人勤奋不懈的状态。在历史文献中，常用来赞美那些为了国家、事业或个人目标而日夜奋斗的人。
用法提示
多搭配具体行为，如工作、学习等，强调持续性和专注性。常用于书面语，形容人勤奋努力的状态。
经典例句
◆他为了完成这个项目，俾夜作昼地工作，终于按时交付了成果。
◆科学家们俾夜作昼地钻研，终于攻克了这个技术难题。
◆备考期间，她俾夜作昼地复习，最终取得了优异的成绩。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析夜以继日 × 通宵达旦
夜以继日
都形容日夜不停，但“夜以继日”更强调时间的连续性，“俾夜作昼”更侧重于时间的错位使用。
通宵达旦
都形容整夜不眠，但“通宵达旦”仅指一夜，“俾夜作昼”可指多日。
联想记忆
记住“俾”是“使”的意思，“夜作昼”即把夜晚当白天，形象记忆。