完整释义
倒：颠倒；绷：包扎。原指接生婆把婴儿包扎时反而弄颠倒了。本义指接生时本应熟练包扎婴儿却出现失误。比喻有经验的人因疏忽大意或骄傲自满，把一向熟悉、擅长的事情做错，常用于形容因轻敌或粗心导致失败的情况。多用于自谦或批评他人，常见搭配有“竟也倒绷孩儿”“老手倒绷孩儿”等，近义表达如“阴沟翻船”“大意失荆州”。
精简背诵版一句话记住
老手大意反把事办砸
字词拆解逐字解义
倒颠倒、相反
绷包扎、缠绕
孩婴儿、幼儿
儿古指小儿，今泛指子女
出处源流最早见于《宋史·苗傅刘正彦传》
无 ——最早见于《宋史·苗傅刘正彦传》
北宋苗傅、刘正彦发动兵变时，有老兵自夸接生从未出错，却因疏忽将婴儿脚先拉出，被讥为“倒绷孩儿”。后以此典比喻经验丰富者因大意犯错。宋代文献中常用于讽刺官员失职，如《续资治通鉴》载“老于兵者尚有倒绷之患”，明清小说亦沿用此典，逐渐固定为成语。
用法提示
多用于批评有经验者因疏忽犯错，搭配对象为“老手”“行家”等，常见于工作失误、比赛失利等语境。
经典例句
◆他处理文件向来得心应手，这次竟在数据核对上出错，真是倒绷孩儿。
◆老厨师炒菜三十年从未失手，今日却把盐当糖放，真是倒绷孩儿。
◆这位资深编辑校对时漏看错字，被新人指出，堪称倒绷孩儿。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析阴沟翻船 × 百密一疏
阴沟翻船
侧重意外失败，不强调经验背景
百密一疏
强调疏漏而非能力问题
马失前蹄
多用于比赛竞争场景
联想记忆
联想“老接生婆包婴儿却弄反方向”，突出“经验者犯低级错”的核心。