完整释义
倩:请,央求;捉刀:代人作文或做事。本义指请人代笔,自己不亲自动手。常用于形容自己没有能力或不愿亲自完成某事,而请他人代劳的情况。在书面语和口语中均可使用,常见搭配有“倩人捉刀代笔”“倩人捉刀作文”等。常连用的近义表达有“代人捉刀”“请人代笔”等。
精简背诵版一句话记住
请人代笔,自己不动手
字词拆解逐字解义
倩请,央求
人别人
捉握,持
刀此处指笔,代指写作
出处源流最早见于《世说新语·容止》
无 ——最早见于《世说新语·容止》
该成语源于《世说新语·容止》中的故事,魏王曹操将要接见匈奴的使臣,他自认为形貌丑陋,不足以威震远国,便让崔季珪代替自己接见,自己则握刀站立在坐榻旁边充当侍从。接见完毕后,曹操派间谍去问匈奴使臣:“魏王何如?”匈奴使臣回答说:“魏王雅望非常;然床头捉刀人,此乃英雄也。”后来,“倩人捉刀”便用来指请人代笔或代做某事。
用法提示
常用于描述请他人代为完成文字工作或事务的语境,搭配对象多为具体的事务或作品。
经典例句
◆他因忙于其他事务,便倩人捉刀完成了这篇报告。
◆这篇文章虽署了他的名,实则是倩人捉刀之作。
◆她不愿亲自写信,便倩人捉刀代笔。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析
代人捉刀
两者意思相近,但“代人捉刀”更强调代替他人做事,而“倩人捉刀”则更侧重于请人代笔或代做文字工作。
联想记忆
倩即请,捉刀代指写作,合起来就是请人代笔。