倾柯卫足

qīng kē wèi zú
典故 联合式 中性 成语

比喻极力保护自己,避免灾祸

完整释义

倾柯:柯,树枝;倾柯,使树枝倾斜。卫足:卫,保护;足,指植物的根或叶基部。原指梧桐树用倾斜的枝叶遮护根部,比喻极力保护自身不受损害。本义形容植物自我保护的状态,后引申为人处事时谨慎自守、避免招惹是非的处世态度。常用于描述在复杂环境中自我保全的行为,常见搭配有“倾柯卫足以避祸”“倾柯卫足之计”等,近义表达如“明哲保身”“全身远害”。

精简背诵版一句话记住
倾枝护根,避祸自全
字词拆解逐字解义
倾使物体偏向一边
柯树枝
卫保护
足植物的根或叶基部
出处源流《左传·成公九年》
无 ——《左传·成公九年》

成语源自《左传·成公九年》中记载的梧桐树“倾柯卫足”现象,古人观察到梧桐树枝叶倾斜以遮护根部,避免根部受损,遂以此比喻人应懂得自我保护。汉代以后,该成语逐渐引申为人处世时谨慎自守、避免招惹是非的智慧,常用于形容在复杂环境中保全自身的策略。

用法提示

多用于描述人在困境或危险中采取的自我保护行为,常作谓语或定语,搭配对象多为具体行为或策略。

经典例句

◆面对职场中的明争暗斗,他选择倾柯卫足,尽量避免卷入纷争。

◆在复杂的人际关系中,她始终倾柯卫足,不轻易表露真实想法。

◆他深知言多必失,因此常倾柯卫足,保持沉默以避祸端。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析明哲保身 × 全身远害
明哲保身
辨析:二者均含自我保护之意,但“明哲保身”更强调以明智态度保全自身,多含褒义;“倾柯卫足”侧重具体行为,中性色彩更浓。
全身远害
辨析:“全身远害”强调远离危险以保全自身,多用于描述主动避开祸端;“倾柯卫足”则侧重通过谨慎行为避免灾祸,适用场景更具体。
联想记忆
联想梧桐树倾斜枝叶保护根部,比喻人谨慎自守以避祸。