完整释义
倾盖:车盖倾斜相交,形容两车相遇时车盖靠近。本义指路上偶遇的陌生人,因车盖相交而短暂交谈,却如同老朋友般投缘。比喻偶然结识的新朋友却一见如故,彼此心意相通。常用于形容人与人之间迅速建立的深厚情谊,强调缘分与默契。常见搭配有“倾盖之交”“倾盖如故,白头如新”。近义表达有“一见如故”“相见恨晚”。
精简背诵版一句话记住
初见如故交,倾盖情意深
字词拆解逐字解义
倾车盖倾斜相交
盖车盖
如如同
故老朋友
出处源流《史记·鲁仲连邹阳列传》
白头如新,倾盖如故。 ——《史记·鲁仲连邹阳列传》
典出《史记》,邹阳在狱中上书梁孝王,以“白头如新,倾盖如故”对比两种交友状态:有人相处至老仍如陌生人,有人路上偶遇却因交谈投机,车盖倾斜相交时便成知己。汉代后,“倾盖如故”逐渐独立成词,用于形容短暂相遇却情谊深厚的缘分,常与“白头如新”对举,强调情感的真挚与投缘的偶然性。
用法提示
多用于描述初次见面却迅速建立深厚情谊的场景,常作谓语或定语。
经典例句
◆两位学者在研讨会上倾盖如故,从午后畅谈到黄昏仍意犹未尽。
◆初次见面便倾盖如故,他们很快确定了合作项目。
◆这场旅行中,我与邻座的旅人倾盖如故,结伴游完了整座城市。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析一见如故 × 惺惺相惜
一见如故
侧重初次见面即有熟悉感,不强调相遇方式
惺惺相惜
侧重因才华或品性相似而互相欣赏,不限于初见
相见恨晚
侧重遗憾相识太晚,情感更强烈,多用于长期未识的熟人
联想记忆
想象两车相遇时车盖倾斜,车内人畅谈如故友,画面感强易记忆。