完整释义
停：停驻；传：古代驿站的车马；常：经常；满：充满。原指驿站的车马经常停满，形容来往的宾客众多。本义描述驿站车马往来不绝的热闹景象，后引申为形容宾客盈门、交际频繁的场景。常用于形容某人声望高、交际广，或某地热闹繁华。常见搭配有“门庭停传常满”“宾客停传常满”等，近义表达有“门庭若市”“车水马龙”等。
精简背诵版一句话记住
车马常满，宾客盈门
字词拆解逐字解义
停停驻
传驿站的车马
常经常
满充满
出处源流最早见于《史记·汲郑列传》
无 ——最早见于《史记·汲郑列传》
该成语源于汉代，汲黯为人正直，敢于直言进谏，深受百姓爱戴。他晚年隐居乡里时，家中常常车马盈门，宾客往来不断。司马迁在《史记·汲郑列传》中记载了这一景象，后逐渐演变为“停传常满”这一成语，用以形容宾客往来频繁、热闹繁华的场景。
用法提示
多用于形容人或场所的热闹繁华，常作谓语或定语。
经典例句
◆这位老艺术家的家中总是停传常满，各界人士纷纷前来拜访。
◆这家新开的餐厅生意兴隆，门口停传常满，顾客络绎不绝。
◆他为人热情好客，家中常常停传常满，热闹非凡。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析门庭若市 × 车水马龙
门庭若市
“门庭若市”侧重于形容门前热闹如市场，而“停传常满”更强调车马往来频繁。
车水马龙
“车水马龙”形容街道热闹繁华，而“停传常满”更侧重于形容宾客往来不断。
联想记忆
记住“停传”指驿站车马，“常满”即经常充满，合起来就是车马常满、宾客盈门。