完整释义
僵:硬性代替。李:李树。代:代替。桃:桃树。本义指硬把李树当作桃树来代替。比喻用一个人或事物代替另一个人或事物,多含贬义,常指用不相关的人或事物顶替罪责或承担后果。常见于描述替人受过、冒名顶替等场景,常与“替罪羊”“背黑锅”等近义表达连用。
精简背诵版一句话记住
硬用甲代乙顶罪责
字词拆解逐字解义
僵硬性代替
李李树
代代替
桃桃树
出处源流最早见于《乐府诗集·鸡鸣》
无 ——最早见于《乐府诗集·鸡鸣》
成语源自古代典故,原指桃李共患难,后演变为“李代桃僵”,再经流传与演变,形成“僵李代桃”这一表达,意指硬性替代,多含贬义。
用法提示
多用于描述替人承担责任或罪名的语境,搭配对象通常为人或事物。
经典例句
◆他因害怕被责罚,竟想僵李代桃,让无辜的同事替他背黑锅。
◆警方调查发现,这起案件中有人试图僵李代桃,转移视线。
◆在团队中,每个人都应承担自己的责任,不应僵李代桃,逃避问题。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析李代桃僵 × 移花接木
李代桃僵
原指兄弟互相爱护互相帮助,后转用来比喻互相顶替或代人受过,中性;僵李代桃多含贬义,强调硬性替代。
移花接木
指把花木的芽或枝条嫁接在别的植物上,比喻暗中用手段更换人或事物来欺骗别人,侧重手段;僵李代桃侧重替代。
联想记忆
僵硬替代李为桃,顶罪受责非正道。