儗不于伦

nǐ bù yú lún
名言警句 偏正式 贬义 成语

拿不恰当的东西来相比,不恰当

完整释义

儗:比拟、类比。伦:类、同类。该成语意思是拿不能相比的东西进行相比。本义侧重于在比较时选取的对象不恰当、不匹配,导致比较失去合理性。在比喻义或引申义上,常用来批评人在论述、评价事物时,没有找准合适的参照,做出不恰当、不合理的类比,从而得出错误的结论。常见搭配有“儗不于伦的言论”等,常连用的近义表达有“相提并论(不恰当情况)” 。

精简背诵版一句话记住
拿不当之物相比不恰当
字词拆解逐字解义
儗比拟、类比
不否定词
于介词,引出比较对象
伦类、同类
出处源流最早见于《礼记·曲礼下》
儗人必于其伦。 ——最早见于《礼记·曲礼下》

该成语源自《礼记·曲礼下》中的“儗人必于其伦”,原意是在比拟人的时候一定要和同类的人相比。后来逐渐演变为“儗不于伦”,用来表达在比较时没有遵循同类相比的原则,做出不恰当的类比。在历史发展过程中,文人学者在论述、评价事物时,若出现不恰当比较,就会用此成语来批评指正,使其含义不断丰富和明确。

用法提示

多用于批评、指责他人比较行为不恰当的语境,搭配对象多为言论、观点等。

经典例句

◆他这种儗不于伦的比较,根本无法说明问题。

◆这种儗不于伦的说法,让大家觉得十分荒谬。

◆他提出的方案儗不于伦,完全没有可行性。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析相提并论(不恰当情况) × 类比不当
相提并论(不恰当情况)
都表示比较不恰当,但“相提并论”更强调把不同的人或事物放在一起谈论或看待,“儗不于伦”更侧重于比较时对象选取不恰当。
类比不当
“类比不当”是现代常用表述,“儗不于伦”更具文言色彩,二者意思相近,但“儗不于伦”使用场景更正式、书面。
联想记忆
记住“儗”是比拟,“伦”是同类,比拟不同类就是不恰当。