蒙尘

méng chén
动词 动宾式 中性 词语

指器物蒙上灰尘或比喻失势落魄

完整释义

原指器物表面蒙上灰尘,如“古籍蒙尘”,描述因长期未使用或保存不当而积灰的状态。后引申为比喻人或事物因遭遇挫折、失势而处于困顿状态,常见于历史语境中形容帝王、国家或文化典籍的衰落,如“蒙尘之君”指流亡的君主。现代语境中也可用于形容才华被埋没或理想受阻,如“他的艺术才华曾一度蒙尘”。

精简背诵版一句话记住
器物积灰或比喻失势困顿
字词拆解逐字解义
蒙覆盖、遮蔽
尘飞扬的微小土粒
出处源流《左传·僖公二十四年》
“天子蒙尘于外。” ——《左传·僖公二十四年》

“蒙尘”一词最早见于《左传》,原指帝王在外流亡时车驾沾染尘土,后逐渐引申为比喻失势或遭遇困厄。汉代以后,文人常以“蒙尘”形容君主流亡或文物典籍遭劫,如杜甫诗中“文物多蒙尘”即指战乱导致文化损毁。近代以来,其使用范围扩展至普通人的才华埋没或理想受阻,成为具有文学色彩的书面表达。

用法提示

多用于书面语,常搭配“古籍”“君王”“才华”等名词,描述因外因导致的遮蔽或衰落状态。

经典例句

◆这座古宅因无人打理,家具早已蒙尘。

◆他虽才华横溢,却因时运不济而蒙尘多年。

◆史书记载,那位蒙尘的君王最终复国成功。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析蒙尘 × 蒙尘
蒙尘
蒙垢:前者侧重因外因导致的遮蔽,后者多指因污点而受辱
蒙尘
埋没:前者强调被动遮蔽,后者可指主动忽视或环境压制
联想记忆
联想“蒙”为覆盖,“尘”为灰尘,组合即器物被灰覆盖,引申为失势状态。