「南山矸,白石烂,生不遭尧与舜禅。」

南山矸,白石烂,生不遭尧与舜禅。

译文(翻译)

南山崩裂,白石熔烂,生不逢尧舜禅让的盛世太平。

赏析

以南山崩、白石烂之奇崛意象,抒怀才不遇之叹。借古喻今,暗含对清明治世的渴慕,情感沉郁而奔放。