「天不雨久矣,民且有饥色。」

天不雨久矣,民且有饥色。

译文(翻译)

天已长久不降甘霖,百姓面带饥荒之色。

赏析

以白描手法直陈旱情,寥寥十字勾勒民生疾苦,天人感应间暗含对统治者的谏诤,质朴中见沉郁。