「然则是所重者,在乎色、乐、珠玉,而所轻者,在乎人民也。」

然则是所重者,在乎色、乐、珠玉,而所轻者,在乎人民也。

译文(翻译)

如此看来,所看重的,在于女色、音乐、珠宝美玉;所轻视的,却是百姓。

赏析

此句以对比直陈治国要害,重物轻民则根基动摇,言简意赅,如金石掷地,显谏臣锋芒与政论力度。