「腾跃未能升,顿足俟王乔。」

腾跃未能升,顿足俟王乔。

译文(翻译)

我奋力纵身,却依旧无法登上高山;只好停下脚步,等候仙人王乔前来接引。

赏析

转入无奈之感。理想高洁的松山难以抵达,凡人凭一己之力难以超脱俗世苦难,于是寄望仙家接引。写出理想可望而不可即的迷惘,带有魏晋游仙诗常见的怅惘。