「状何如也?王曰:茂矣美矣,诸好备矣。」

状何如也?王曰:茂矣美矣,诸好备矣。

译文(翻译)

神女姿容如何?楚王道:丰茂而华美,诸般美好尽集一身。

赏析

以问答铺陈神女之姿,楚王之赞如工笔细描,将抽象美态凝为具象,虚实相生间尽显秾丽之致。