「欢情未接,将辞而去;迁延引身,不可亲附。」

欢情未接,将辞而去;迁延引身,不可亲附。

译文(翻译)

欢愉未及交融,却将辞别而去;欲留又退,终不可亲近依偎。

赏析

以欲近还远之态,写情深难及之憾。辞去与引身交织,将神女之矜持与情思,凝于进退之间。