「意密体疏,俯仰异观;含喜微笑,窃视流眄。」

意密体疏,俯仰异观;含喜微笑,窃视流眄。

译文(翻译)

情意缱绻而举止疏放,俯仰间风姿各异;含笑凝睇,暗送秋波流转。

赏析

以疏密对比写情态,俯仰间尽显娇憨;窃视流眄四字,将少女欲语还休的含蓄情思,凝于瞬目流转之间。