「此何气也?玉对曰:所谓朝云者也。」

此何气也?玉对曰:所谓朝云者也。

译文(翻译)

这是什么气呢?玉女答道:这就是所说的朝云。

赏析

一问一答,简练勾勒出奇幻之景。朝云意象,为高唐神女传说蒙上神秘浪漫面纱,引人遐想。