「砾磥磥而相摩兮,巆震天之礚礚。」

砾磥磥而相摩兮,巆震天之礚礚。

译文(翻译)

砾石层层相击,轰鸣声震天动地,如万钧雷霆相撞。

赏析

以叠词摹写砾石相击之态,声形俱现;拟声词如雷霆裂空,视听通感强化震撼,尽显自然伟力。