「憭栗兮若在远行,登山临水兮送将归。」

憭栗兮若在远行,登山临水兮送将归。

译文(翻译)

心神凄怆如远行他乡,登高山涉流水送别友人归去。

赏析

以远行喻孤寂,借山水寄离情,双景叠映,将身世飘零与友朋离散之悲浑融一体。