「悼余生之不时兮,逢此世之俇攘。」

悼余生之不时兮,逢此世之俇攘。

译文(翻译)

哀叹生不逢时,遭遇这纷乱扰攘的世道。

赏析

以“不时”直指命运乖舛,“俇攘”摹世态纷扰,两相映照,尽显乱世漂泊之悲,沉郁顿挫,撼人心魄。