「猛犬狺狺而迎吠兮,关梁闭而不通。」

猛犬狺狺而迎吠兮,关梁闭而不通。

译文(翻译)

凶猛的狗狂吠着迎面扑来,关卡桥梁紧闭,道路不通。

赏析

以猛犬、闭关之景,喻世途险阻,借物写怀,渲染求进无门之愤懑,意象冷峻,情感沉郁。