「被荷裯之晏晏兮,然潢洋而不可带。」

被荷裯之晏晏兮,然潢洋而不可带。

译文(翻译)

披荷叶轻裳何其柔美,然其阔大如洋难束腰际。

赏析

以荷衣喻高洁,潢洋状襟怀,一柔一阔形成张力,暗含才德难展之叹,意象清奇而意蕴绵长。