「至其将衰也,被丽披离,冲孔动楗,眴焕粲烂,离散转移。」

至其将衰也,被丽披离,冲孔动楗,眴焕粲烂,离散转移。

译文(翻译)

待到风势将衰,枝叶摇曳纷披,穿门窗撼门轴,光影闪烁明灭,终而四散飘零。

赏析

以动态笔法摹写风之将歇,由盛转衰之态毕现。光影、声响、形态交织,尽显自然造化之机变。