「凤凰上击九千里,绝云霓,负苍天,足乱浮云,翱翔乎杳冥之上。」

凤凰上击九千里,绝云霓,负苍天,足乱浮云,翱翔乎杳冥之上。

译文(翻译)

凤凰展翅直上九霄,冲破云霞,背负青天,双足搅乱浮云,翱翔于苍茫高空。

赏析

以凤凰凌霄之姿,喻超凡脱俗之境。云霓、苍天、浮云皆成衬托,杳冥之境更显孤高,气魄雄浑而意境空灵。