「人之生乎地上之无几何也,譬之犹驰驷而过隙也。」

人之生乎地上之无几何也,譬之犹驰驷而过隙也。

译文(翻译)

人生于世,时光短暂如快马掠过缝隙,转瞬即逝。

赏析

以驷马过隙喻生命之速,喻体鲜活,时空张力尽显,警世劝人惜时之效甚强。