「奉共养于东宫兮,讬长信之末流。」

奉共养于东宫兮,讬长信之末流。

译文(翻译)

于东宫侍奉供养,寄身于长信宫的末流之列。

赏析

以“东宫”“长信”暗喻宫廷处境,末流二字自伤卑微,供养之责与寄人篱下之叹交织,沉郁中见风骨。