「华殿尘兮玉阶苔,中庭萋兮绿草生。」

华殿尘兮玉阶苔,中庭萋兮绿草生。

译文(翻译)

华丽殿堂积满灰尘,玉砌台阶生出青苔,庭院中绿草萋萋蔓延生长。

赏析

以华殿尘积、玉阶苔生、庭草萋萋之景,暗喻繁华消逝、盛景不再,寥寥数语尽显沧桑寂寥之感。