「今儒、墨皆称先王兼爱天下,则视民如父母。」

今儒、墨皆称先王兼爱天下,则视民如父母。

译文(翻译)

今之儒、墨两派皆称颂先王兼爱天下,视百姓如父母般慈爱。

赏析

此句直指儒墨理想,以父母喻君民,既显仁政之崇高,亦暗含理想与现实之距,为法家批判埋下伏笔。