「先王胜其法,不听其泣,则仁之不可以为治亦明矣。」

先王胜其法,不听其泣,则仁之不可以为治亦明矣。

译文(翻译)

先王坚持法度,不因哀泣而动摇,可见仅凭仁德无法治国已昭然若揭。

赏析

此句以法家视角破儒家仁政迷思,法度森严方能立国,仁慈纵容反致乱象,一语道尽治国本质。