「故以天下之大,而为服役者七十人,而仁义者一人。」

故以天下之大,而为服役者七十人,而仁义者一人。

译文(翻译)

所以凭偌大天下,却只有七十人供驱使,秉持仁义者仅一人。

赏析

以数字对比揭世相:广土众民与微末人力、仁义孤影,凸显法家对儒家空谈的批判锋芒。