「仲尼非怀其义,服其势也。」

仲尼非怀其义,服其势也。

译文(翻译)

孔子并非真心信服其道义,而是屈服于其权势罢了。

赏析

一语刺破礼教虚伪,直指人性趋利本质。韩非以冷峻笔锋,揭露道德外衣下的权力博弈,发人深省。