「布衣相与交,无富厚以相利,无威势以相惧也,故求不欺之士。」

布衣相与交,无富厚以相利,无威势以相惧也,故求不欺之士。

译文(翻译)

平民百姓彼此交往,不因财富相利,不因权势相惧,故而寻求不欺之人。

赏析

此句直陈布衣之交本真,以“无富”“无威”剖开世俗利害,凸显人性至纯之态,为后世择友立下质朴标杆。