「故周去秦为从,期年而举;卫离魏为衡,半岁而亡。」

故周去秦为从,期年而举;卫离魏为衡,半岁而亡。

译文(翻译)

周国背离秦国参与合纵,一年便攻灭秦地;卫国脱离魏国加入连横,半年即遭灭亡。

赏析

以周卫二国成败为例,揭示合纵连横之利弊。对仗工整,对比鲜明,暗喻外交策略需审时度势,不可盲从。