「及反,市罢,遂不得履。」

及反,市罢,遂不得履。

译文(翻译)

等他返回集市,集市已经散了,最终没买到鞋子。

赏析

以市散履失的细节,讽喻拘泥成规之弊。四字“遂不得履”,尽显迂腐可笑,余韵悠长。