「扁鹊出,桓侯又不悦。」

扁鹊出,桓侯又不悦。

译文(翻译)

扁鹊告辞离去,桓侯又一次心生不悦。

赏析

一“又”字,尽显桓侯讳疾忌医之态,对扁鹊之言屡屡抗拒,为后文病入膏肓、不可救药埋下伏笔。