「吾观晋公子,万乘之主也;其左右从者,万乘之相也。」

吾观晋公子,万乘之主也;其左右从者,万乘之相也。

译文(翻译)

我看晋公子,是万乘之国的君主;随从左右,皆为万乘之国的贤相。

赏析

以万乘喻其贵,以相才赞其从,寥寥数语,尽显晋公子气度非凡,左右之才卓绝,见微知著。