「有擅主之臣,则君令不下究,臣情不上通。」

有擅主之臣,则君令不下究,臣情不上通。

译文(翻译)

朝中有专擅君主之权的臣子,君主的政令便无法下达,臣子的实情也无法上达。

赏析

此句直指权臣专政之弊,政令阻滞如血脉不通,以简练语言揭示法家集权思想,警世之效甚强。