「主有术,两用不为患;无术,两用则争事而外市,一则专制而劫弑。」

主有术,两用不为患;无术,两用则争事而外市,一则专制而劫弑。

译文(翻译)

君主有谋略,同时任用两人无妨;若无谋略,任用两人则生争权,独用一人则遭专制弑杀。

赏析

此句以对比论术,揭示权术之要:驭人之道贵在平衡,无术则内乱外患丛生,凸显法家权谋之精微。