「我世世为洴澼絖,不过数金,今一朝而鬻技百金,请与之。」

我世世为洴澼絖,不过数金,今一朝而鬻技百金,请与之。

译文(翻译)

我家世世代代以漂洗丝絮为业,不过得数金,今卖此术可得百金,请允许我卖给他。

赏析

以世代漂絮之微技,换百金之巨利,反衬世俗逐利之短视,暗含道家超然物外、不囿于利的哲思。