「此其自多也,不似尔向之自多于水乎?」

此其自多也,不似尔向之自多于水乎?

译文(翻译)

这正是他自满之处,不就像你刚才自满于江水之多吗?

赏析

以河伯自满反衬人易生骄矜,借水喻理,层层递进,揭示认知局限,语言简练而意蕴深长。