「于是焉河伯欣然自喜,以天下之美为尽在己。」

于是焉河伯欣然自喜,以天下之美为尽在己。

译文(翻译)

此时河伯欣然自得,以为天下壮美景色全在自己这里。

赏析

河伯自满之态跃然纸上,以偏概全之谬尽显,为后文见海而叹埋下伏笔,对比中暗含谦逊之理。