「古之人与其不可传也死矣,然则君之所读者,古人之糟魄已夫!」

古之人与其不可传也死矣,然则君之所读者,古人之糟魄已夫!

译文(翻译)

古人不可言传的精髓已随其逝去,今人所读不过是古人留下的糟粕罢了。

赏析

此语直指文字局限,道破真知难传之理。糟粕之喻,既刺泥古之弊,亦彰实践之贵,振聋发聩。