「先生之门固有执政焉如此哉?子而说子之执政而后人者也。」

先生之门固有执政焉如此哉?子而说子之执政而后人者也。

译文(翻译)

先生门下怎会有如此热衷权位之人?你若只爱权位,便已落后于人了。

赏析

以反问破执,直指权位之虚妄。门人若耽于外物,则失本真,此语如当头棒喝,警醒世人莫为名利所役。