「今子之所取大者,先生也,而犹出言若是,不亦过乎!」

今子之所取大者,先生也,而犹出言若是,不亦过乎!

译文(翻译)

如今你所得最贵重的,是先生啊,却还出此妄言,岂不是太过分了吗!

赏析

此句以反问直指人心,斥责得师而不敬之态,锋芒藏于平实语中,尽显庄子对德性失守的犀利批判。