「甕㼜大瘿说齐桓公,桓公说之,而视全人:其脰肩肩。」

甕㼜大瘿说齐桓公,桓公说之,而视全人:其脰肩肩。

译文(翻译)

丑人以怪貌游说齐桓公,桓公悦之,再观正常之人,反觉其颈细瘦难堪。

赏析

以荒诞之貌破审美定式,反衬世俗标准之狭。桓公之“悦”,暗藏对生命本真形态的朦胧感知,寓庄于谐。