「大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方!」

大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方!

译文(翻译)

大风劲吹云飞扬,威震天下归故乡,如何得猛士守四方!

赏析

三句一气呵成,以风起云涌起兴,转写平定天下的豪情,末句陡转忧思,尽显帝王开疆拓土后的深沉隐忧。